Replacing the LPG filler hose is a piece of cake so it seems. After some struggling with the filler end of the hose the grind gave me some relief. After that the rest of the fitting was pretty straigt forward.
Filling up the tank was fun again (€0.679/liter LPG) compared to the days before (€1.697/liter EURO95). 😉
Today was a good day… again!